Seminář k překladu románu Tūla

Ve středu 25. dubna na Ústavu jazykovědy a baltistiky proběhl seminář a beseda s překladatelkou litevského románu Tūla spisovatele Jurgise Kunčinase. Paní Věra Kociánová hovořila o různých překladatelských strategiích, které zvolili autoři překladů do polštiny a ruštiny, a o tom, jak se k dané problematice postavila sama. Svým pohledem přispěl také náš dlouholetý lektor a odborník na litevskou literaturu Almis Grybauskas. Celý seminář moderoval pan docent Vaidas Šeferis.

4. 5. 2018


Více článků

Přehled všech článků

Používáte starou verzi internetového prohlížeče. Doporučujeme aktualizovat Váš prohlížeč na nejnovější verzi.

Další info